服务热线:0535-2129195 服务邮箱:gaohe@foodmate.net
联系我们

四个句子拯救和老外聊天的尴尬!收藏收藏!

   日期:2020-10-20     浏览:284    
核心提示:有时候我们会偶遇外国人的搭话,或者工作上面突发性的接触到外国人的谈话,但是你的英语表达又不足够好的时候,该怎么面对这种突
 有时候我们会偶遇外国人的搭话,或者工作上面突发性的接触到外国人的谈话,但是你的英语表达又不足够好的时候,该怎么面对这种突发状况呢?下面这四个句子,也许就能帮助到你哦!

 

 

1.错误的用法:

My English is terrible.
我的英语很糟糕。

 

正确的用法:

I’m working on improving my English.
我正在努力提高我的英语水平。

 

2.错误的用法:

Sorry for my bad English.
对不起,我的英语不好。

 

正确的用法:

English isn’t my first language, so please excuse any mistakes.
英语不是我的母语,所以请原谅我的错误。

 

3.错误的用法:

I don’t understand, what?[/en
]我不明白,什么啊?

 

正确的用法:[en]Could you repeat that, please.

请你再说一遍好吗?

 

4.错误的用法:

Do you understand?
你明白了吗?

 

这种情况是和上面三个句子不一样,这个句子是当你在用中文和老外说话,可是老外却但应不过来的时候。

正确的用法:

Let me repeat that for you.
让我给您再重复一遍。

(来源:沪江英语)


烟台传实翻译
 
 
更多>同类新闻资讯

推荐图文
推荐新闻资讯
点击排行

经理:高鹤女士
座机:0535-2129195
QQ:2427829122
E-mail:gaohe@foodmate.net
标准翻译库:http://www.trans1.cn/translation


传实翻译
鲁ICP备19009238号-1 (c)2008-2019 食品伙伴网 All Rights Reserved

在线咨询 拨打电话