服务热线:0535-2129195 服务邮箱:gaohe@foodmate.net
联系我们

Play it by ear的意思难道是“在耳边玩”??

   日期:2021-01-05     浏览:385    
核心提示:Play这个单词大家一定都不陌生,最常见的意思就是玩,play a game(玩游戏)。除了玩,还有演奏,play the guitar(弹吉他)。那
 Play这个单词大家一定都不陌生,最常见的意思就是“玩”,play a game(玩游戏)

 

除了“玩”,还有“演奏”,play the guitar(弹吉他)

那么,play it by ear是什么意思?难道是“在耳边玩”?

其实play在这里也是“演奏”的意思,最初是形容一个人对音乐很有天赋,只要是听过的曲子,都能演奏出来。

后来引申为临场发挥,也就是“见机行事”、“随机应变”。

例:In this game you have to play it by ear sometimes.

这个游戏有时候需要靠你的临场发挥。

下面小编还整理了一些关于play的僻义词组,看看你都知道几个?

play it cool(抑制住感情)

play a joke(讲笑话,开玩笑)

play a part(装腔骗人)

(来源:沪江英语)

烟台传实翻译
 
 
更多>同类新闻资讯

推荐图文
推荐新闻资讯
点击排行

经理:高鹤女士
座机:0535-2129195
QQ:2427829122
E-mail:gaohe@foodmate.net
标准翻译库:http://www.trans1.cn/translation


传实翻译
鲁ICP备19009238号-1 (c)2008-2019 食品伙伴网 All Rights Reserved

在线咨询 拨打电话